Esperei ansiosamente por isso, agora posso gritar:
I HAVE A MATCH!
Que dia viu!
Acordei com o e-mail da Família M de Maryland querendo o match!!
Eu deveria pular de alegria, já que uma ótima família me quer, certo??
Mas e a Família H de New Jersey?? Poxa até escrevi um post falando que rolou um super feeling.. (Leia aqui)
Então decidi mandar um e-mail pra família H, mas eu não queria que eles me entendessem mal, ou achasse que estava botando uma pressão, ou até mentindo... Então mandei isso (não reparem no inglês):
Hello,How are you? I need to talk to you about something, actually I don't feel comfortable but I have to. I've been talking to another family and yesterday they sent me an email asking me if I was interested in matching for an arrival date of January 14. Honestly, I don't want to hurry you up and also I don't want you to misunderstand me, I just want to know if you are still interested on me as your next au pair. I mean you don't need to say that you want to have a match, but if you are interested maybe I can try to gain some time with the other family.They are a very good family, but I have a feeling that your family is the right one for me, that's why I am talking to you before I reply them.Thank you and I hope you can understand me.Fabii
A resposta foi linda:
Hi Fabi,Everyone here is doing great. I'm glad to hear that you feel we are the right family for you because we feel you are the right au pair for us. You would arrive in the U.S. on Feb 10th and come to our house on Feb 13th. Our current Au Pair doesn't leave until March 2nd so you will have two weeks with her to get comfortable with everything. I will pay you both of course.You will be very happy here. We treat our au pair like one of the family. As soon as I hear back from you, I'll initiate the match.
I HAVE A MATCH! =D
Agora a parte chata.. vou mostrar como eu disse meu segundo não, vai que alguém precise de um modelo. Não sei pra vocês mas não é fácil pra mim! Juro, fico triste... pra tentar ser kind, rolou até uma mentirinha básica no começo, não ia dizer que fui falar com a outra família antes, né?!!:
Hello,
I've been talking to another family, and today in the morning they sent me an email asking me if I was interested in matching with them too. I spent all the day thinking about both families because both seem so AMAZING!
Our conversation yesterday night made my decision really hard because I really liked your family and I fell in love with the girls. But unfortunately I have decided to match with the other family at this time, I am so sorry.
I just want to let you know that you are the kind of family that all au pairs wish to find, and I wish you can find a good au pair for your lovely girls.
Thank you so much for your time and I am so sorry again.
Best wishes,Fabi.
E assim acaba meu dia!!! Porque não se pode ter 2 matches!!
E um MEGA THANK YOU pra atual AP da minha futura host family, que foi tão incrível comigo todo esse tempo, sempre prestativa!
E se por acaso uma família de Maryland com 2 girls aparecer no seu perfil, come to talk to me, maybe I can help you!
Byeee e suuuuuper boa noite!!!
Holmdel - NJ here I go!
Assinar:
Postar comentários
(Atom)
Owwwwnn....Sooooooooooo happy that you're coming!!!!!!!!!!!! :DDDDDDDDDD
ResponderExcluirCan't wait!!!
I can't wait!!!!! =D
ExcluirThank you so much for everything!
lindaaaaaaaaaaaaa!!! Adorei o post, que bom que conseguiu a familia do feeling. heheheeh beijos e boa sorte na jornada!
ResponderExcluirAiiii Kayanne, muitooo obrigada!! To super feliz com a decisão, espero que meu feeling não tenha falhado! hahaha Ele não costuma falhar!!! Ainda mais que juntou o feeling com as conversas com a atual AP que é brasileira, entãoooo só alegria! <3
Excluirmeeenina, teria escolhido MARYLAND! maaaas feeling é mto importante!!! :D parabens!!!
ResponderExcluirThainá eu preferia Maryland também. Mas não tinha o que me fizesse mudar viu.. nem Califórnia que era a minha primeira opção hahaha Obrigada!! Beijosss
Excluir